Eine russische Frontjournalistin berichtet Wie die Stadt Cherson eingenommen wurde Für die Moskauer Zeitung „Nowaja Gazeta“ hat Jelena Kostyuchenko am 26. März über die russische Besetzung der ukrainischen Stadt Cherson berichtet. Aufgrund der in Russland geltenden Militärzensur wurde der Bericht in der online veröffentlichten Fassung zuerst stark gekürzt und schließlich komplett gelöscht. Inzwischen musste die „Nowaja Gazeta“ schließen. Mit freundlicher Genehmigung der Autorin bringt Cicero den ungekürzten Originaltext in deutscher Übersetzung. VON JELENA KOSTYUCHENKO
Eine russische Frontjournalistin berichtet : Nikolajew – Ein Augenzeugenbericht Für die Moskauer Zeitung Nowaja Gazeta hat Jelena Kostyuchenko am 12. März über die Kämpfe im ukrainischen Nikolajew berichtet. Aufgrund der in Russland geltenden Militärzensur musste der Bericht in der online veröffentlichten Fassung stark gekürzt werden. Mit freundlicher Genehmigung der Autorin bringt Cicero den ungekürzten Originaltext in deutscher Übersetzung. VON JELENA KOSTYUCHENKO
