Hans-Joachim Niemann, geb. 1941 in Kiel; 1972 Dr. rer. nat. (Univ. Tübingen). Seit 1973 Physikochemiker und Referatsleiter bei der Siemenstochter KWU. Seit 1984 unabhängiger Schriftsteller. 1990er Jahre: Lehraufträge und Gastvorlesungen über Kritischen Rationalismus an den Universitäten Bamberg und Passau. 1994: Besuch bei Karl Popper in London; Mitbegründer der Zeitschrift Aufklärung und Kritik. Ab 1999: Herausgabe und Übersetzung von sechs der fünfzehn Bände Karl R. Popper. Gesammelte Werke bei Mohr Siebeck, Tübingen. Viele Erstübersetzungen und Erstherausgaben (auch englische) von Werken Karl Poppers.