Was weiß man vom Privatmann Mark Twain bzw. Samuel Langhorne Clemens? Kaum etwas – eine ausgewachsene Biografie fehlt im deutschen Sprachraum bis heute. Nun aber kann man sich wieder ein Stückchen weiter an das konkrete Leben des großen Autors heranlesen.
Mark Twain
Was weiß man vom Privatmann Mark Twain bzw. Samuel Langhorne Clemens? Kaum etwas – eine ausgewachsene Biografie fehlt im deutschen Sprachraum bis heute. Nun aber kann man sich wieder ein Stückchen weiter an das konkrete Leben des großen Autors heranlesen. Dreißig Jahre lang hat Mark Twain an seine spätere Ehefrau und Mutter seiner Kinder, «Livy» Langdon, Briefe geschrieben: Wo immer er sich aufhielt, was immer an Kuriosem, Alltäglichem oder auch Bedrohlichem geschah, Livy wurde über alles auf dem Laufenden gehalten. Unbeabsichtigt zeichnete der Autor auf diese Weise auch ein Langzeit-Porträt von sich selbst. Es beginnt in aller gebotenen Zurück-haltung: «Ich bin jung & sehr gutaussehend …»
Sommerwogen. Eine Liebe in Briefen
Aus dem Amerikanischen übersetzt und herausgegeben von Alexander Pechmann.
Aufbau, Berlin 2010. 304 S., 16,95 €
Buch bei Amazon bestellen
